Это же гениально: почему унитаз стали так называть в русском языке
А вы задумывались об этом?
Слово «унитаз» прочно вошло в наш обиход, и многие даже не подозревают, откуда оно взялось. К разочарованию многих, с универсальным тазом происхождение не связано.
Есть две версии появления термина в нашем и других языках. Согласно первой, модель унитаза, похожую на современную, с объединенной с трубой чашей, изобрел англичанин Томас Твайфорд. Модель назвали Unitas, что в переводе означало единство.
«Википедия» приводит и вторую легенду. Ее же описывал составитель толкового словаря Дмитрий Ушаков. Словечко закрепилось в языке благодаря одноименной фирме Unitas, которая занималась производством изделий из санфаянса.